라이언 야브로: 순수 선발 투수 전향을 시도했고 팀 내 최다 이닝을 소화했습니다. 소득은 거기까지였습니다. 오프너를 붙여줘도 예전보다 못한 성적을 기록한 것을 보아 사이드암 투수 전향은 현재까지는 오히려 악수가 된 것 같습니다. 지역 사회 기여도 많이 하고 레이스 팬으로 자란 홈 타운 플레이어지만, 올해까지만 보는 것이 합리적으로 보입니다. 마이클 와카: 4월에는 준수한 이닝 이터 정도는 되어줬지만 이후 부상과 부진이 겹치며 매번 DFA의 경계선을 오고 갔습니다. 그러나 레이스는 확실한 스터프와 존에 넣을 수 있는 컨트롤을 가진 그를 끝까지 믿었고, 이 믿음은 커터를 버린 후 3점대 평균자책점이라는 결과로 돌아왔습니다. 디비전 시리즈에서는 체인지업을 앞세워 좌타자 스페셜리스트로써 좌완 불펜 공백을 메꿀 ..

Rays 2021. 10. 7. 21:30

https://www.youtube.com/watch?v=Et9TL17o1Og 배경음악: Broiler - Rays Of Light 탬파베이 레이스 (Tampa Bay Rays) 100승 62패 (0.617), 아메리칸리그 동부지구 1위, 아메리칸리그 1위, MLB 전체 3위 - 프랜차이즈 최다 승 경신, 아메리칸리그 탑 시드 확보 4월 13승 13패 (0.500) 5월 21승 7패 (0.750) 6월 13승 13패 (0.500) 7월 15승 9패 (0.625) 8월 21승 6패 (0.778) 9/10월 17승 14패(0.548) 팀 타율 0.242 (14위) 팀 출루율 0.321 (10위) 팀 장타율 0.428 (8위) 팀 OPS 0.749 (10위) 팀 wRC+ 109 (3위) 팀 홈런 222개 (6..

Rays 2021. 10. 4. 21:41

원본 영상 자막 추가 영상(유튜브 자막 기능 사용) 안녕하세요, 저는 탬파베이 레이스의 오스틴 메도우스고 Google ME 컨텐츠를 시작하겠습니다. 1. 오스틴 메도우스는 낚시를 하나요? 음, 물론입니다. (메도우스는 유명한 낚시 마니아입니다) 2. 오스틴 메도우스는 형제가 있나요? 남동생이 있습니다. 그는 저보다 키가 큽니다. 나이로는 제가 형이지만, 키로 보면 그가 저보다 더 '큰 형제'입니다. (메도우스의 동생은 디트로이트 타이거스의 2라운더 출신 유망주 파커 메도우스입니다. 파커의 키는 196cm으로 오스틴의 190cm보다 더 큽니다) 3. 오스틴 메도우스는 살아 있나요? (당황) 네. 그런 것 같네요. 저 여기 있어요. 다른 오스틴 메도우스가 죽은 게 아니라면요. 4. 오스틴 메도우스는 반려동물..

Rays/Players 2021. 10. 2. 21:17

원본 영상 자막 추가 영상(유튜브 자막 기능 사용) 1. 브랜든 라우는 어떤 음식을 가장 좋아하나요? 제가 가장 좋아하는 음식은 닭날개입니다. 저는 항상 닭날개가 먹고 싶습니다. 2. 브랜든 라우는 몇 살인가요? (2020년 기준) 만 25세입니다. (2020년) 7월에 만 26세가 됩니다. 3. 브랜든 라우는 어떻게 생겼나요? 어려운 질문이네요. 저는 제가 어떻게 생겼는지 잘 모르겠습니다. 그렇지만 (직접 보라는 손짓) 4. 브랜든 라우는 어떤 일을 하나요? 너무 막연한 질문이군요. 저는 야구를 합니다. 이게 맞겠네요. 5. 브랜든 라우의 포지션은 어디인가요? 2루수, 1루수, 외야수로 출장하고 캐시 감독이 그날 출장시키고 싶은 곳 어디서나 뜁니다. 6. 브랜든 라우와 데릭 로우는 무슨 관계인가요? 아..

Rays/Players 2021. 10. 2. 14:20

지난해 코로나19로 시즌이 미뤄졌을 때 레이스 유튜브는 구글 연관 검색어에 뜨는 질문에 선수들이 답하는 Google Me 컨텐츠를 진행했습니다. 그 영상을 번역해서 하나씩 올려볼까 합니다. 첫 번째는 타일러 글래스나우입니다. 원본 영상 자막 추가 영상(유튜브 자막 기능 사용) 안녕하세요, 저는 탬파베이 레이스의 투수 타일러 글래스나우고 Google ME 컨텐츠를 시작하겠습니다. 1. 타일러 글래스나우는 더 잘할 수 있나요? 제가 더 잘하게 될지는 제가 어떻게 훈련하느냐에 달려 있습니다. 맞게 대답한 것인지는 잘 모르겠지만, 다음 질문으로 넘어겠습니다. 2. 타일러 글래스나우는 욕을 하나요?(Does Tyler Glasnow cuss?) 아니요 저는 욕을 하지 않습니다(웃음). (본인도 농담처럼 이야기했듯..

Rays/Players 2021. 10. 1. 20:00

1. 어디론가 순간 이동할 수 있다면, 어디로 가고 싶나요? 제 아내인 브리와 함께 유럽 어딘가(아마 스위스)로 휴가를 떠나고 싶습니다. 2. 입어본 옷 중 가장 미친 옷은 무엇인가요? "랜치 드레싱은 축복받았다"라고 적힌 티셔츠입니다. 저는 좋아하지만, 사람들은 아마 미쳤다고 생각할 것입니다. 3. 영원히 한 가지 음식만 먹어야 한다면 무엇을 고르실 건가요? 피자와 랜치 드레싱입니다. 영원히 피자만 먹어야 한다면, 랜치를 뿌려먹어야 할 것입니다. 4. 피자에 넣어서는 안 되는 토핑이 있나요? 양파입니다. 저는 양파를 넣지 않습니다. 제가 유일하게 좋아하지 않는 음식입니다. 5. 인생을 영화로 만든다면 누가 당신을 연기했으면 하나요? 케빈 하트. 6. 말을 할 수 있다면 가장 무서울 것 같은 동물은 무엇..

Rays/Players 2021. 9. 30. 10:54

1. 모든 시대를 통틀어 가장 좋아하는 콘서트는 무엇인가요? 가스 브룩스(미국 내에서는 엄청난 인기를 자랑하는 미국의 컨트리송 가수)입니다. 그는 정말 대단한 가수(퍼포먼서)입니다. 제 아내는 그의 쇼를 보고 바로 팬이 되었습니다. 그는 모든 노래를 마치 자신이 작곡한 것처럼 불렀습니다. 2. 누군가 당신의 인생을 설명한다면, 누가 설명했으면 좋겠나요? 존 C. 라일리(미국의 연기파 배우. 대표작으로는 주먹왕 랄프의 랄프)입니다. 저는 그가 무미건조해질 수도 있고, 시끄럽게 할 수도 있고, 시적일 수도 있는 (연기) 방식을 좋아합니다. 3. 가장 비용을 지불하기 싫은 것은 무엇인가요? 자동차 보험료입니다. 저는 엄청난 안전 운전자입니다. 4. 어떤 "옛날' 사람 같은 것을 즐기나요? 카드놀이와 낮잠을 좋..

Rays/Players 2021. 9. 29. 21:23

나는 수년 동안 탬파베이 레이스의 비범한 능력을 설명하고자 수만(어쩌면 수십만) 단어를 사용해왔다. 그들의 앞서가는 전략들은 리그에 혁명을 일으켰다. 오프너, 플래툰, 수비 시프트. 이 전략들은 한때 큰 비웃음을 들었지만, 이제는 리그에서 가장 부유한 팀들도 사용하고 있다. 레이스의 혁신은 똑같이 돈이 부족한 스몰마켓 팀인 피츠버그, 볼티모어, 마이애미가 루징 시즌을 계속 보내는 중에도 탬파베이에서의 야구는 건재하게 만들었다. 이들은 놀랄 정도로 스마트한 일을 해내는 믿을 수 없이 영리한 사람들이다. 그렇다면 그들은 왜 일요일에 그렇게 멍청한 일을 했을까? 그들은 왜 미래의 페넌트레이스 결과는 9월에 팀이 후반기 시즌을 몬트리올에서 치르고 있을 때 결정될 수 있다는 것을 상기시키기 위해 레이스가 아메리칸..

Rays/News 2021. 9. 29. 09:53